EMİR TİMUR (İBRETU'N-NÂZIRÎN)

Timurlu hükümdarı Mirza Şahruh döneminde kaleme alınan elinizdeki kitap, Mesihî mahlasıyla tanınan Muhammed b. Mahmud b. Fahreddin el-Fuşenci'nin kaleme aldığı Timurlu kroniklerindendir. Dünyada tek nüshası bulunan ve şimdiye kadar hiçbir araştırmacı tarafından yayınlanmamış veya herhangi bir dile tercüme edilmemiş Mesihî'nin, “İbretu'n-Nâzırîn” adlı eserini hem Türkçe çevirisini hem de Farsça neşrini elinizdeki eserle yayımlamış bulunuruyoruz.

Tek nüshası British Museum'da bulunan ve Farsça olan bu eser, hicri 838 (1434-1435) yılında Herat'ta yazılmış genel bir dünya tarihi olup, Hz. Âdem'den başlayarak Timur'un ölümüne (807/1405) kadar geçen olayları anlatmıştır. Bu yönüyle adı geçen eser Timurlu dönemi kaynakları arasında önemli bir yer almaktadır.